{"title":"Laxative","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eRest easy knowing that you can wake up to constipation relief.*\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"smooth-move-peppermint-tea","title":"Smooth Move® Peppermint Tea","description":"Smooth Move® Peppermint tea relieves occasional constipation, generally within 6-12 hours.* Sip before bedtime \u0026amp; sleep easy; you'll be back in action by morning.","brand":"TraditionalMedicinals","offers":[{"title":"1 box (16 tea bags)","offer_id":42304106561717,"sku":"TDM-002006-1","price":7.49,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3-Pack (3 x 16 tea bags)","offer_id":42304106594485,"sku":"TDM-002006-3","price":20.97,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6-Pack (6 x 16 tea bags)","offer_id":42304106627253,"sku":"TDM-002006-6","price":38.94,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/products\/betfw6rue17fmrprpwjz.jpg?v=1761603561"},{"product_id":"smooth-move-chamomile-tea","title":"Smooth Move® Chamomile Tea","description":"Smooth Move® Chamomile tea relieves occasional constipation overnight, generally within 6-12 hours.* Fresh and floral with sweet notes of apple.","brand":"TraditionalMedicinals","offers":[{"title":"1 box (16 tea bags)","offer_id":42304106692789,"sku":"TDM-002013-1","price":7.49,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3-Pack (3 x 16 tea bags)","offer_id":42304106725557,"sku":"TDM-002013-3","price":20.97,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6-Pack (6 x 16 tea bags)","offer_id":42304106791093,"sku":"TDM-002013-6","price":38.94,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/tdm-002013-smooth-move-chamomile-tea.jpg?v=1761603615"},{"product_id":"smooth-move-tea","title":"Thé Smooth Move®","description":"La tisane Smooth Move® est la meilleure tisane contre la constipation. Notre tisane de séné soulage la constipation occasionnelle pendant la nuit, généralement en 6 à 12 heures.*","brand":"TraditionalMedicinals","offers":[{"title":"1 boîte (16 sachets de thé)","offer_id":42304106856629,"sku":"TDM-000095-1","price":7.49,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lot de 3 (3 x 16 sachets de thé)","offer_id":42304106889397,"sku":"TDM-000095-3","price":20.97,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Paquet de 6 (6 x 16 sachets de thé)","offer_id":42304106922165,"sku":"TDM-000095-6","price":38.94,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/products\/ud57tw8lncyhdxqr1os2.jpg?v=1761603473"},{"product_id":"smooth-move-capsules","title":"Smooth Move® Capsules","description":"\u003cp\u003eExperiencing a digestive traffic jam? This senna-based capsule provides natural constipation relief by eliminating road blocks overnight.*\u003c\/p\u003e","brand":"TraditionalMedicinals","offers":[{"title":"50 capsules","offer_id":42304111968437,"sku":"TDM-002969-1","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"6-Pack (6 x 50 capsules)","offer_id":42304112001205,"sku":"TDM-002969-6","price":101.01,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/Senna-caps-with-bottle.jpg?v=1714683089"},{"product_id":"smooth-move-peppermint-tea-ca","title":"Tisane biologique Smooth Move® à la menthe poivrée","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80029239\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour le soulagement de la constipation occasionnelle pendant la nuit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes et adolescents de 11 ans et plus. Boire une tasse par jour, au coucher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 150 ml d’eau bouillante sur un sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 30 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tout le contenu. Cette tisane provoque une selle dans les six à douze heures. À prendre quelques heures avant ou après la prise de tout autre médicament ou produit de santé. Prendre une seule dose au coucher. À boire deux ou trois fois par semaine. Si les effets désirés ne se produisent pas, augmentez la fréquence à une tasse par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurée d’utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si l’usage se prolonge au-delà de sept jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent. Consultez un professionnel de la santé avant l’utilisation si vous prenez des diurétiques thiazidiques ou des corticostéroïdes ou si vous consommez de la réglisse ou tout autre produit de santé pouvant causer un déséquilibre électrolytique. Consultez un professionnel de la santé avant l’utilisation si vous souffrez d’une maladie rénale ou prenez des médicaments pour le cœur (comme des glucosides cardiotoniques ou des agents antiarythmiques). Consultez un professionnel de la santé avant l’utilisation en cas de fécalome ou si vous avez des douleurs abdominales, des nausées, des vomissements ou de la fièvre. Réduire la dose ou cesser l’utilisation en cas de douleurs abdominales, de crampes, de spasmes ou de diarrhée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez. Ne pas utiliser en cas de constriction anormale du tube digestif, d’occlusion intestinale diagnostiquée ou non, d’intestin atone, d’appendicite, d’inflammation intestinale (comme par exemple la maladie de Crohn ou la colite ulcéreuse), de douleurs abdominales d’origine inconnue, de saignements rectaux non diagnostiqués, de déshydratation sévère avec déplétion électrolytique, d’hémorroïdes ou de diarrhée. Ne pas utiliser si vous êtes allergique à l’anéthole ou à la famille des apiacées ou carottes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffets secondaires connus :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eCessez l’utilisation en cas d’hypersensibilité ou de réaction allergique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091329183925,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/SmoothMovePepp-CAN_FF-eng-P103348-00_1.png?v=1775665113"},{"product_id":"smooth-move-tea-ca","title":"Tisane biologique Smooth Move®","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 02243711\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour le soulagement de la constipation occasionnelle pendant la nuit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour les adultes et enfants de plus de 12 ans : sauf indication contraire, préparer et boire une tasse de Smooth Move® biologique chaque soir avant le coucher. Cette tisane provoque une selle dans les six à douze heures. Consultez un médecin avant de donner cette tisane à un enfant de moins de 12 ans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur le sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eN’utilisez aucun laxatif, dont cette tisane, si vous souffrez de douleurs abdominales, de nausées ou avez des vomissements. Une utilisation prolongée peut entraîner la dépendance de la fonction intestinale. Ne pas utiliser pendant plus d’une semaine, à moins d’avis contraire de votre médecin. Les laxatifs, dont cette tisane, ne doivent pas être pris moins de deux heures avant ou après la prise d’un autre médicament, car l’effet de ce dernier peut être réduit ou modifié.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eSi vous souffrez d’occlusion intestinale, d’inflammation intestinale aiguë (comme par exemple la maladie de Crohn ou la colite ulcéreuse), d’appendicite, de douleurs abdominales d’origine inconnue, de déshydratation sévère et de manque d’électrolytes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffets secondaires :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eDe la douleur et des spasmes abdominaux peuvent se produire dans de rares cas, principalement chez les gens souffrant du syndrome de l’intestin irritable. Si tel est votre cas, veuillez réduire les doses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrossesse et allaitement :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eIl est conseillé de consulter un médecin avant toute prise de médicament, dont cette tisane, si vous êtes enceinte ou allaitez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091329904821,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/SmoothMove-CAN_FF-english-P103349-00_1.png?v=1775664987"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/collections\/laxative_ce35a48d-c055-4325-afb4-4f078e9f3fb3.webp?v=1740416183","url":"https:\/\/www.traditionalmedicinals.com\/fr-ca\/collections\/laxative.oembed","provider":"Traditional Medicinals","version":"1.0","type":"link"}